big game

big game

美 　英

• n.大猎物（如大象和狮子）
• 网络大游戏；大型猎物；大赛

英汉双解

英汉解释

na.	1. 【猎】巨兽;(钓鱼)大鱼;〈俚〉(需冒危险获得的)特大奖赏[目标]

英英解释

n.	1. large wild animals such as lions that people hunt as a sport

例句

His first big game in England, United at Anfield, and I don't think many of you need reminding how he was that day.

他在英格兰的第一场重量级比赛，主场对阵曼狗，我想不用再说他的表现了吧。

"Derek had a big game, " Coach Phil Jackson said. "He made some clutch threes early and made the play late in the game. "

“费舍尔有一场伟大的比赛，”菲尔说，“他在比赛初期投中了一些关键的三分，在比赛末端有一些关键的表现。”

We have another big game on Friday against the Spurs, so we have got to be ready to go!

我们周五将迎战马刺，这也将是一场硬仗，我们已经准备好了！

We've got a very big game in Estonia coming up that we have to win and I've got to pick a squad capable of doing that.

我们即将迎来一场非常重要的比赛对爱沙尼亚，我们必须获胜，我得组一支可以赢得比赛的球队。

Germany is always hyped up to be a big game but the real big game is next month in the qualifiers against Israel.

德国老是大肆宣扬这场比赛多么重大，但是其实真正重大的比赛是下个月预选赛对阵以色列。

I felt a little bit tired but I got out a big game early in the third set and got a second wind after that .

我觉得有点累，但第三盘一开始我就打得相当不错，之后，精神又来了。

No doubt the developments are scary, but the crisis may serve more as a cautionary tale than the big game-changer over nuclear power.

事态发展无疑令人惊恐，但此次危机可能更大程度上会起到警醒的作用，而不会颠覆整个核电行业。

I had to give them a little bit of a rest because we have also a big game on Tuesday.

我不得不让他们得到一点点的休息，因为下周二我们还有一场硬仗要打。

That's a shame for Philippe because this game, away at Liverpool, was a big game, he made mistakes, of course.

对菲利普来说，在利物浦客场这场比赛让他感到羞愧，这是一场重大的比赛，当然，他犯了错。

So I end this column where it began: What was the last really big game Yao Ming won?

所以这篇文章的结尾我又再次回到开始，姚明上一次赢得一场伟大的比赛是在什么时候？

"Everyone at Luton will look forward to the Reds ' visit in the FA Cup as it is a very big game for them" he said.

卢顿的每个人都期望着足总杯赛事中利物浦队的来访，因为这对他们来说是一场非常重要的比赛。他说。

Hemmingway loved hunting as I said, and it was during a big game expedition in Africa that he was killed in 1954 in an aircraft crash.

我以前提到过海明威喜爱打猎。在一次非洲的探险中，他“死于1954年的一场空难”。

I think most people recognise Fletcher as a big-game player, but we've been aware of that for quite a while.

我想大部分人们确信弗莱彻是一个大赛选手，但有一段时间我们并没有认识到。

This was a big game for me and the other fringe players trying to stake a claim.

对我和其他一些希望得到机会的边缘球员来说这是一场重要的比赛。

Bogart ate glass till his mouth bled; the accident-prone Hemingway ran with the bulls and hunted big game.

鲍嘉曾口吞玻璃直至鲜血淋漓，一生多灾多难的海明威更是曾经在狂奔的野牛群中狩猎。

The race is currently on to get the former Viola player back up to speed in time for Saturday night's big game in Turin.

这名优秀的球员正在和时间赛跑以求能在都灵周六晚的比赛中回来。

Big game is dying in large numbers in national parks, and electricity has had to be rationed, affecting petrol and food supplies.

国家公园的大型项目已大规模停业，电力不得不配额供应，汽油与食品供应也深受影响。

And all the heart-unhealthy behaviors fans tend to indulge in during a big game (fatty foods, smoking, drinking) exacerbate the risk.

并且几乎所有心脏不好的粉丝都会在大赛的激情中放纵自己（吃高脂肪食品，吸烟，酗酒），这一行为无疑加重了危险。

Instead she kept him company in the palace, riding and big-game hunting, or flying to Delhi in her private plane to shop.

但是她却活跃在宫殿之中，骑马或打猎，或乘坐私人飞机去购物。

Time for the Witz Hitz, that, not the only big game tonight. . .

现在是霍罗威茨时间，那，不只是今晚唯一的重要比赛…

He was one of the world's most daring big game hunters, and a leading advocate for conservation of our country's natural resources.

他是其中一世界的最大胆的大物猎手和我们的国家的自然资源的保护的一位主导的提倡者。

The players were all a little on edge before the big game.

在大赛前，选手个个都显得很紧张。

If there were bull fights and big game hunting in Paris, those would have been included, and Hemingway's Paris would have been complete.

如果巴黎存在斗牛和打猎，那么这些也应该会被写入书中，那么海明威式的巴黎就完整了。

As an analogy, operators have traditionally gone big game hunting, searching for killer applications.

作为类比，运营商传统上是在猎取大猎物，即搜寻杀手级应用。

North Korea's nuclear issue is a big game played by the United States and North Korea which are the chief nations in this issue.

朝核问题是以朝美为主要当事国，是双方在恢复邦交正常化过程中的一次大博弈。

Very accidentally, let me meet unexpectedly this big game.

很偶然地，让我邂逅了此次大赛。

Wampas have recently become the favored target of galactic big game hunters hungering for a challenge.

万帕最近成为银河大型动物狩猎者最有兴趣挑战的目标。

But we have a big game on Saturday again before that, and of course we want to deal well with that game as well.

但是在这之前星期六我们还有一场艰巨的比赛，当然我们也想干的同样漂亮。

Big Game won't stop one of the purest shots the game has EVER seen. Ask Larry Legend about it.

大赛詹姆斯·沃西不会放弃阻止任何一个纯投手投篮的机会，不信你去问问拉里·伯德，他懂得。

The region developed a reputation as a retreat for big-game hunters and outlaws who wanted to escape civilization.

这个地区逐渐成为外人眼中大型动物捕猎和欲逃离现代文明的放浪不羁之客的去处。

We have to move on from West Brom and there's another big game coming up on Monday. We have to make sure the three points stay at Anfield.

我们总不能永远陷在西布朗的泥坑里啊！星期一有一场硬仗，我们必须面对。我们必须确保把三分带回安菲尔德。

To try this older than I have big game! Small screen, though primitive, but will definitely give you the Original endless!

来试试这个比我的年纪都大的小游戏吧，画面虽然很简陋，但是一定会让你了趣无穷的！

Not only have we altered the course of big game evolution on land but we've also effectively reduced the size of fishes in the sea.

我们不仅改变了陆地上物种进化轨迹，而且使得海洋中鱼类越来越迷你化。

The day after a big game like last night, players seem to fall into two camps.

经历了象昨晚那样的大赛之后，今天球员们也似乎各有各的减压方式。

Some rituals can help a sportsperson to relax and get "in the zone" as part of a well-established routine before and during a big game.

有些习惯，作为给运动员精心设计流程的一部分，确实可以帮助他们放松，使他们在赛前和赛中，都达到“巅峰状态”。

It's disappointing to lose such a big game but in these situations, the worse thing you can do is start pointing fingers at each other.

这么重要的球赛输球了实在让人蛋疼，但是在现在这种情况下，最糟糕的就是去指责别人。

When the global financial turmoil began last year, Highland was one of the more feared big-game hunters in the credit markets.

面对去年全球金融风暴，高地公司是信贷市场中最令人恐惧的大猎手之一。

Maybe you've been waiting all game, all season, or your entire Ultimate life to take a layout block from that player in a big game.

也许你己经等了整场比赛，甚至整个赛季或许是你以后的极限飞盘生涯在一场大型比赛里对那名选手做飞跃阻截防守。

It's part of human nature to approach life as one big game made up of a lot of little games.

其实，人的本性之一就是把人生当作一场大游戏，由许多小游戏组成。

To approach life as one big game that you always have to win is to live in hopeless delusion and fantasy.

如果把人生当作一场大游戏，时时以得胜为优先，我们就是活在无望的错觉和幻想中。